Advanced search ?

Object

Download

Title: Zapożyczenia w twórczości Adama Mickiewicza z lat 1818-1828 = Foreign words in Adam Mickiewicz's output from the years 1818-1828

Creator:

Tyszka, Sylwia

Date:

2016

Resource Type:

artykuł

Contributor:

Sztyber, Radosław - red. nacz.

Group publication title:

Filologia Polska, z. 2

Abstract_pl:

Artykuł przedstawia wyniki analizy dzieł Adama Mickiewicza z lat 1818-1828. Celem badania było uzyskanie odpowiedzi na następujące pytania: Czy pisarz stosował w swojej twórczości wyrazy zaczerpnięte z innych języków? Jeśli tak, to z jakich i jak często? Jaki był jego stosunek do zjawiska zapożyczania i puryzmu językowego? W artykule omówiono wyrazy obce popularne w polszczyźnie ogólnej w XIX wieku oraz takie, które twórca zastosował na potrzeby stylizacji artystycznej, nadając im niejednokrotnie nowe znaczenie. W pracy przedstawiono również słowa, które w czasach pisarza podlegały procesowi adaptacji.

Abstract:

This article presents the results of Mickiewicz's works' analysis from the years 1818-1828. The study was carried out in order to answer the following questions: did the writer use words borrowed from other languages in his works? If so, from which languages and how often did he do that? What was his attitude towards loanwords and language purism? The paper shows popular foreign words in the Polish language in the 19th century and those used by the writer for the sake of artistic stylization, quite often conferring new meanings onto them. The article also presents words which were being adapted in the times of Mickiewicz.

Publisher:

Zielona Góra: Uniwersytet Zielonogórski, Instytut Filologii Polskiej

Format:

application/pdf

Resource Identifier:

oai:zbc.uz.zgora.pl:46472

Pages:

307-315

Source:

Filologia Polska. Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego, z. 2

Language:

pol

License CC BY-NC-ND 4.0:

click here to follow the link

Rights:

Biblioteka Uniwersytetu Zielonogórskiego

Subject and keywords:

Mickiewicz, Adam (1798-1855) wyrazy obce literatura - 19 w. literature foreign words 19 w.

Object collections:

Last modified:

May 22, 2023

In our library since:

May 11, 2018

Number of object content hits:

541

All available object's versions:

https://www.zbc.uz.zgora.pl/publication/54058

Show description in RDF format:

RDF

Show description in OAI-PMH format:

OAI-PMH

Edition name Date
Zapożyczenia w twórczości Adama Mickiewicza z lat 1818-1828 = Foreign words in Adam Mickiewicz's output from the years 1818-1828 May 22, 2023

Objects Similar
Rosya

Brandes, Georg (1842-1927) Sarnecka, M. - tł.

1905
książka
Śladami Mickiewicza: szkice i przyczynki do dziejów romantyzmu

Wasilewski, Zygmunt (1865-1948)

1905
książka
Przemówienie Wawrzeńca Benzelstjerna-Engelström w czasie obchodu 29 rocznicy zgonu Adama Mickiewicza urządzonego staraniem Towarzystwa Stella w Teatrze Polskim w Poznaniu dnia 28 listopada 1884

Engeström-Benzelstjerna, Wawrzyniec (1829-1910)

1884
mowa
Adam Mickiewicz : zarys biograficzno-literacki: T. 2

Chmielowski, Piotr (1848-1904) Wolff, Robert Gebethner, Gustaw Adolf (1831-1901)

1898
książka
Adam Mickiewicz : zarys biograficzno-literacki: T. 1

Chmielowski, Piotr (1848-1904) Wolff, Robert Gebethner, Gustaw Adolf (1831-1901)

1898
książka
Mickiewicz i jego dziedzictwo. W 200. rocznicę wydania "Ballad i romansów"

Kulczycka, Dorota - red. nauk. Ruszczyńska, Marta - red. nauk. Krysowski, Olaf Ruszczyńska, Marta Węgorowska, Katarzyna Narolska, Aneta Kulczycka, Dorota Rawski, Jakub Wawryk, Joanna

2024
monografia książka
Życie i zasługi Adama Mickiewicza

Koneczny, Feliks Karol (1862-1949)

1898
książka
Adam Mickiewicz: T. 2

Kallenbach, Józef Henryk

1926
książka
More
×

Citation

Citation style:

Contact details

Address

University Library
al. Wojska Polskiego 71
65-762 Zielona Góra

Phone

(+48) 68 328 21 55

E-Mail

kontakt@zbc.uz.zgora.pl

Cyprian Norwid Voivodeship and
City Public Library
al. Wojska Polskiego 9
65-077 Zielona Góra

(+48) 68 453 26 06

p.karp@biblioteka.zgora.pl

This page uses 'cookies'. More information