Object
Title: Miasto widziane z okien dyliżansu (na podstawie itinerarium Jakuba Lanhausa z lat 1768-1769) = The city seen from windows of the stagecoach (based on Jakub Lanhaus`s "Itinerarium" from 1768-1769)
Contributor:
Hawrysz, Magdalena - red. nauk. ; Jurewicz, Magdalena - red. nauk. ; Kotlarska, Irmina - red. nauk.
Group publication title:
Abstract_pl:
Celem artykułu jest odpowiedź na pytanie, jak postrzega i opisuje miasta podróżujący w XVIII w. do Rzymu mnich. W jakim stopniu kontynuuje tradycję staropolskich diariuszy, w jakim zaś tworzy indywidualny, zsubiektywizowany obraz mijanych lub zwiedzanych miast. ; W analizie uwzględniono sposób wprowadzania nazw własnych opisywanych miejscowości, charakterystykę zabudowy miejskiej, obraz ludzi w mieście. Luźna struktura opisów, oparta na zasadzie wyliczenia, odpowiada spontanicznej, potocznej wizji rzeczywistości. ; Tekst XVIII-wiecznego podróżnika nawiązuje do staropolskich wzorców diariuszy podróży, lecz w odróżnieniu od nich nie jest poddany opracowaniu ani językowemu, ani tematycznemu. Jest to tekst spontaniczny odzwierciedlający ówczesny sposób postrzegania miasta.
Abstract:
The aim of the article is to answer the question of how a monk, who travels to Rome in the 18th century perceives and describes cities. To what extent he continues the tradition of the old Polish diaries, and to what extent he creates an individual, subjectivised picture of the cities he passes or visits. ; The analysis includes the method of introducing the proper names of the described cities, the characteristics of urban development, the image of people in the city. The loose structure of descriptions, based on the principle of numeration, corresponds to a spontaneous, common vision of reality. ; The text of the eighteenth-century traveller refers to the old-Polish patterns of travel diaries, but unlike them, it is not subjected to either linguistic or thematic elaboration. It is a spontaneous text that reflects the city`s perception of that time.
Publisher:
Zielona Góra: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
Format:
Resource Identifier:
Pages:
Source:
Zielonogórskie Seminaria Językoznawcze 2019
Language:
Rights:
Biblioteka Uniwersytetu Zielonogórskiego
Object collections:
- Digital Library of Zielona Góra > Repository > Faculties > Faculty of Humanities
- Digital Library of Zielona Góra > Repository > Types of work > Articles
- Digital Library of Zielona Góra > Repository > Scientific journals and UZ publishing series > Zielonogórskie Seminaria Językoznawcze
Last modified:
Feb 1, 2024
In our library since:
Feb 1, 2024
Number of object content hits:
19
All available object's versions:
https://www.zbc.uz.zgora.pl/publication/86934
Show description in RDF format:
Show description in OAI-PMH format:
-
Zielonogórskie Seminaria Językoznawcze
-
Zielonogórskie Seminaria Językoznawcze 2022: Bliskie otoczenie człowieka: Leksyka, teksty, dyskursy
-
Zielonogórskie Seminaria Językoznawcze 2019: Dyskursy o przeszłości. Dyskursy w przeszłości
- Zielonogórskie Seminaria Językoznawcze 2019: Dyskursy o przeszłości. Dyskursy w przeszłości - spis treści i wstęp
- Między gloryfikacją a szyderstwem. Rola odwołań historycznych w memach internetowych = Between glorification and mockery. The role of references to history in Internet memes
- Paradygmat romantyczny w dyskursie publicznym na przykładzie zbioru wywiadów "Smoleńsk" Teresy Torańskiej = Romantic paradigm in public discourse on the example of the book "Smoleńsk" by Teresa Torańska
- O zmianach zielonogórskich urbanonimów spowodowanych względami politycznymi (z perspektywy dyskursu publicznego) = About changes of Zielona Góra urbanonyms caused by political reasons (from the perspective of public discourse)
- Kobiecy dyskurs niepodległościowy - źródła do badań = Feminine independence discourse - sources for research
- Dawność jako jeden z wyznaczników wartości pojęć etycznych i społecznych w czasach średniopolskich = Antiquity as one of the determinants of the values of ethical and social concepts in the Middle Polish period
- Poradnikowy wymiar dyskursu naukowego wieków dawnych = The guide shape of academic discourse of past centuries
- Sposoby wyrażania opinii o przedmiocie i stanie badań w opracowaniu naukowym z dziedziny prawa autorstwa Michała Bobrzyńskiego (XIX w.) = Methods of expressing opinions on the subject and state of research in a scientific study in the field of law authored by Michał Bobrzyński (XIX century)
- Znajomość języka angielskiego jako wartość w świetle wybranych materiałów do nauki tego języka z lat 1788-1947 - przyczynek do badań nad dyskursem edukacyjnym = Knowledge of English as a value in the light of selected materials for learning this language from 1788-1947 - a contribution to research on educational discourse
- Językowy wyraz świadomości aksjologicznej wspólnoty komunikatywnej warunkowanej prawnie (na podstawie materiałów wstępnych do zbiorów prawa z XVI w.) = The linguistic expression of the axiological awareness of the Polish legally conditioned (on the basis of preliminary materials for the 16th century legal collections) communicative community
- Genologiczne zróżnicowanie akt sejmików ziemskich = Genological diversity of the acts of the land councils
- Dziewiętnastowieczne górnośląskie protokoły sądu rozjemczego jako podstawa badań językowych = Upper Siliesian village courtroom protocol in 19th century as a distinct type of legal text
- Intensyfikatory treści w dyskursie religijnym = Content intensifiers in a religious discourse
- Treściowe i językowe wykładniki podejścia do kultu Maryi w protestanckim kazaniu na święto Wniebowzięcia NMP (Artomiusz 1595) = Content-based and language-based indicators of the approach to the worship of Our Lady in the Protestant sermon given on the Day of the Assumption of Mary (Artomius 1595)
- Miasto widziane z okien dyliżansu (na podstawie itinerarium Jakuba Lanhausa z lat 1768-1769) = The city seen from windows of the stagecoach (based on Jakub Lanhaus`s "Itinerarium" from 1768-1769)
- Pomiędzy konwencją a kreacją językową. "Miasto" w "Podróży do Ziemi Świętej, Syrii i Egiptu" Mikołaja Krzysztofa Radziwiłła "Sierotki" = Between convention and linguistic creation. "A city" in the "Podróż do Ziemi Świętej, Syrii i Egiptu" by Mikołaj Krzysztof Radziwiłł "Sierotka"
- Funkcje nazw własnych w dyskursie tożsamościowym. Na podstawie wybranych powieści i opowiadań historycznych Elżbiety Cherezińskiej i Jacka Komudy = Functions of proper names in the identity discourse. Based on selected historical novels and stories by Elżbieta Cherezińska and Jacek Komuda
- Formy adresatywne w powieści "Wdowiec" Józefa Korzeniowskiego = Addressative forms in the novel "The Widower" by Jozef Korzeniowski
-
Zielonogórskie Seminaria Językoznawcze 2018: Estetyka językowa w komunikowaniu
-
Zielonogórskie Seminaria Językoznawcze 2017: Wokół dziejów używania polszczyzny - wspólnoty, potrzeby, zachowania komunikatywne
-
Zielonogórskie Seminaria Językoznawcze 2016: Zachowanie językowe - spontaniczność i automatyzm
-
Zielonogórskie Seminaria Językoznawcze 2015: Kontakty językowe w komunikowaniu
-
Zielonogórskie Seminaria Językoznawcze 2014: Język w życiu wspólnoty
-
Zielonogórskie Seminaria Językoznawcze 2013: Tożsamość w komunikowaniu
-
Zielonogórskie Seminaria Językoznawcze 2022: Bliskie otoczenie człowieka: Leksyka, teksty, dyskursy
