Creator:

Czerwińska, Małgorzata

Contributor:

Wawryk, Joanna - red. ; Buck, Andrzej - red.

Title:

Osoba z niepełnosprawnością wzroku w bibliotece - rehabilitacja czy normalizacja środowiska życia? Bibliologiczno-tyflologiczny dyskurs wokół możliwości i ograniczeń = A person with vision impairment in the library - rehabilitation or normalization of a living environment? A discourse aboutbibliology and vision impairment on one?s potential and limitations

Group publication title:

Zielonogórskie Studia Bibliotekoznawcze, z. 6

Subject and Keywords:

biblioteka jako trzecie miejsce ; osoby z niepełnosprawnością wzroku ; dostępność bibliotek ; kompetencje bibliotekarzy ; rehabilitacja społeczna ; library as a "third place" ; people with visual impairment ; library accessibility ; librarian competencies ; social rehabilitation

Abstract_pl:

Artykuł niniejszy jest bibliologiczno-tyflologiczną refleksją nad uwarunkowaniami "obecności" osób z niepełnosprawnością wzroku w bibliotece, pojmowanej jako trzecie miejsce.Teoretyczno-praktycznymi rozważaniami objęto: uregulowania prawne, specyfikę psychospołecznego funkcjonowania osób z dysfunkcją wzroku, zasoby (materiały alternatywne), technologię wspomagającą, dostosowany lokal, ofertę usług, kompetencje bibliotekarzy - jako podstawowe uwarunkowania korzystania przez osoby z niepełnosprawnością wzroku z systemu biblioteczno-informacyjnego, z wielowymiarowej przestrzeni biblioteki.

Abstract:

This article is a reflecion about bibliology and vision impairment knowledge,concerning the prerequisites for the presence of people with visual impairment in the library, considered as "the third place".The author discusses the theoretical and practical aspects of: legal regulations,the special nature of functioning of people with vision impairment, collections (alternative materials), assistive technology, the adjusted premises, range of services, the librarians' competences - which are the basic prerequisites for using the multidimensional library space by the visually impaired people.

Publisher:

Zielona Góra: "Pro Libris" Wydawnictwo Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Zielonej Górze

Date:

2014

Resource Type:

artykuł

Format:

pdf

Pages:

135-154

Source:

Zielonogórskie Studia Bibliotekoznawcze, z. 6

Language:

pol

License CC BY-NC-ND 4.0:

click here to follow the link

Rights:

Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Zielonej Górze