<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://www.zbc.uz.zgora.pl/repozytorium/style/common/xsl/oai-style.xsl"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" 
         xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
         xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
         http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-06-28T06:25:58Z</responseDate>
	<request identifier="oai:zbc.uz.zgora.pl:70155" metadataPrefix="oai_dc" verb="GetRecord">
	https://zbc.uz.zgora.pl/repozytorium/oai-pmh-repository.xml</request>
	<GetRecord>
	
  <record>
	<header>
		<identifier>oai:zbc.uz.zgora.pl:70155</identifier>
	    <datestamp>2023-05-22T14:51:36Z</datestamp>
		  <setSpec>DigitalLibraryZielonaGora:Repository:ListJurnals:FilologiaPolska</setSpec> 	      <setSpec>DigitalLibraryZielonaGora</setSpec> 	      <setSpec>DigitalLibraryZielonaGora:Repository</setSpec> 	      <setSpec>DigitalLibraryZielonaGora:Repository:Faculties</setSpec> 	      <setSpec>DigitalLibraryZielonaGora:Repository:Faculties:FacultyHumanities</setSpec> 	      <setSpec>DigitalLibraryZielonaGora:Repository:TypesWork</setSpec> 	      <setSpec>DigitalLibraryZielonaGora:Repository:TypesWork:Articles</setSpec> 	      <setSpec>DigitalLibraryZielonaGora:Repository:ListJurnals</setSpec> 	    </header>
		<metadata>
	<oai_dc:dc xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
<dc:title xml:lang="pl"><![CDATA[Nauczanie języka przez literaturę, a literatury przez język - o metodzie skorelowanej w pracy z uczniami polonijnymi = To language through literature, to literature through language - about the correlated method in teaching heritage language learners]]></dc:title>
<dc:creator><![CDATA[Lipińska, Ewa]]></dc:creator>
<dc:creator><![CDATA[Seretny, Anna]]></dc:creator>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[nauczanie języka odziedziczonego]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[tekst literacki]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[metoda skorelowana]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[integracja kompetencji językowych]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[heritage language teaching]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[literary text]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[correlated method]]></dc:subject>
<dc:subject xml:lang="pl"><![CDATA[integrated skill development scheme]]></dc:subject>
<dc:description xml:lang="pl"><![CDATA[The heritage language and the mother tongue as school subjects are not the same. Therefore, they require a different approach; namely, in the case of teaching the heritage language, it is necessary to focus more on the language itself than on the historical and literary education of pupils.]]></dc:description>
<dc:description xml:lang="pl"><![CDATA[In the paper, we recommend to teachers Polish as a heritage language the correlated method based on teaching language through literature and literature through language. In this method, learners thoroughly develop their skills and competencies using an integrated approach. Moreover, they have multiple and varied contacts with the literary and educational variety of Polish.]]></dc:description>
<dc:publisher><![CDATA[Zielona Góra: Uniwersytet Zielonogórski, Instytut Filologii Polskiej]]></dc:publisher>
<dc:contributor><![CDATA[Sztyber, Radosław - red. nacz.]]></dc:contributor>
<dc:date><![CDATA[2022]]></dc:date>
<dc:type xml:lang="pl"><![CDATA[artykuł]]></dc:type>
<dc:format xml:lang="pl"><![CDATA[application/pdf]]></dc:format>
<dc:identifier><![CDATA[http://www.zbc.uz.zgora.pl/repozytorium/Content/70155/1_Lipinska_Seretny_nauczanie.pdf]]></dc:identifier>
<dc:identifier><![CDATA[https://zbc.uz.zgora.pl/repozytorium/dlibra/publication/77947/edition/70155/content]]></dc:identifier>
<dc:identifier><![CDATA[oai:zbc.uz.zgora.pl:70155]]></dc:identifier>
<dc:source xml:lang="pl"><![CDATA[Filologia Polska. Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego, z. 8]]></dc:source>
<dc:language><![CDATA[pol]]></dc:language>
<dc:relation><![CDATA[oai:zbc.uz.zgora.pl:publication:77947]]></dc:relation>
<dc:rights xml:lang="pl"><![CDATA[Biblioteka Uniwersytetu Zielonogórskiego]]></dc:rights>
</oai_dc:dc>

</metadata>
	  </record>	</GetRecord>
</OAI-PMH>
