Autor:
Współtwórca:
Steciąg, Magdalena - red. nauk. ; Adamczyk, Magdalena - red. nauk. ; Biszczanik, Marek - red. nauk.
Tytuł:
Tytuł publikacji grupowej:
Temat i słowa kluczowe:
akt mowy ; czasownik performatywny ; ekwiwalent ; komunikacja ; zapewnienie ; assurance ; communication ; equivalent ; performative verb ; pragmatic function ; speech act
Streszczenie:
Celem artykułu jest analiza kontrastywna czasowników wyrażających zapewnienie w języku niemieckim i polskim oraz ich rola w komunikacji na podstawie wyników badań z zakresu teorii aktów mowy. ; W konkretnej sytuacji komunikatywnej wynika często z kontekstu, jaka funkcja illokucyjna przypada konkretnemu elementowi danej wypowiedzi lub jej całości. Autor broni tezy, że istnieje ścisły związek między semantyczno-syntaktycznymi i komunikatywnymi aspektami opisywanych zjawisk językowych. ; Czasowniki performatywne jako środki językowe określające dane typy działań językowych wyrażają zależności między znaczeniem, składnią i procesem komunikacji.
Abstract:
In this paper the communicative capacity of the verbs of assurance in German and Polish are compared and critically evaluated. Particular emphasis is placed on the communicative role and occurrence of the investigated verbs because the illocutionary role played a particular verb only in the particular communicative situation often arises from the context. ; The paper aims to investigate the similarities and differences in a syntactic form and content as well as the pragmatic function between the verbs of assurance in German and their equivalents in Polish.
Wydawca:
Zielona Góra: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
Data wydania:
Typ zasobu:
Format:
DOI:
Strony:
Źródło:
Zielonogórskie Seminaria Językoznawcze 2015