@misc{Hawrysz_Magdalena_Międzywyznaniowe, author={Hawrysz, Magdalena}, howpublished={online}, publisher={Zielona Góra: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego}, language={pol}, abstract={The present considerations are based on the analysis of the 16th century texts of religious polemics by Marcin Czechowic, the leader of the Polish Brethren, and his adversaries: Marcin Łaszcz, Hieronim Powodowski and Kasper Wilkowski, which evidence not only the erudition of the religious debates but also highly emotional linguistic behaviour.}, abstract={The nature of communication in polemics, focused on doctrine-related problems, cult practices and community life, led to a situation in which, next to strictly theological squabbles, hate speech tended to emerge which manifested itself at the level of stylistics. The observation of the clash between "sacrum and profanum" in polemics, generally referred to as religious, allows for the presentation of linguistic mechanisms expressing verbal aggression at the time when polemic as a genre was still being shaped in Polish.}, abstract={The comparison of the writings by M. Czechowic and his adversaries leads to the conclusion that neither party avoided bluntness, yet the fundamental difference in the use of deprecating linguistic devices is observable at the level of expression in the case of Catholics and the level of contents in M. Czechowic`s case.}, abstract={The presence of the emotional code in religious polemics may be justified by cultural factors (the rhetorical tradition, the authority of the Bible, the humanistic principle "ad fontem") as well as pragmatic ones (the antagonistic nature of communication).}, type={rozdział w książce}, title={Międzywyznaniowe kontakty językowe. "Sacrum i profanum" w reformacyjnej polemice religijnej = Language contacts among Christian denominations. "Sacrum and profanum" in the reformation religious polemics}, keywords={polemika, komunikacja polemiczna, bracia polscy, jezuici, agresja językowa, strategia abominacyjna, Czechowic, Marcin (1532-1613), polemic, polemical communication, Polish Brethren, Jesuits, language aggression, abomination strategy}, }